About Me - Renseignements personnels

English

My name is Andréanne Lefebvre.

I was a bit of a loner as a child, much preferring to spend my time with animals rather than humans. You could say animals are my favourite kind of people. Perhaps this is because I have always been socially awkward, but that’s beside the point. Anyway, my love of animals brought me to spend most of my time outdoors, as that is where I could more easily observe them. In doing so, I fell in love with nature. With rocks, stones, plants, flowers and trees. Throughout my life, I would pick pieces of nature that I found beautiful in hopes of keeping them forever, but as time passed, they would fade, shrivel up and die. Wanting to perpetually preserve these keepsakes in their prime, I began to do some research and stumbled upon resin. I began to experiment with this medium and discovered that it enabled me to perfectly maintain the original state in which these natural beauties were found. Four years later, after many trials and tribulations, I’ve narrowed down the best materials to use in order to create my one of a kind jewellery.

 

**********

 

Français

Je m'appelle Andréanne Lefebvre. Lorsque j'étais petite (ou devrais-je plutôt dire plus jeune, car je suis Canadienne-Française, donc toujours de petite taille), j'étais solitaire et je préférais de loin passer mon temps avec les animaux. J'ai donc passé beaucoup de temps dehors afin de mieux les observer. En passant tant de temps à l’extérieur, je suis tombée amoureuse de la nature. Des cailloux, des minéraux, des plantes et des arbres. Je ramassais donc régulièrement des feuilles et des fleurs que je trouvais particulièrement belles et je les glissais dans mes poches. Malheureusement, mais bien évidemment, elles fanaient et mouraient rapidement.

Plusieurs années plus tard, j’ai fait des recherches en ligne pour trouver une façon de préserver à tout jamais la beauté de la flore de mon entourage. C’est à ce moment-là que j’ai découvert la résine. J’ai donc commencé à expérimenter avec ce médium et j’ai vite constaté que celui-ci me permettait de conserver mes mémentos naturels dans leur état original. J’ai donc passé les quatre dernières années à raffiner mon processus de création et à confectionner mes bijoux qui, je l’espère bien, vous plairont.